103. Скелет-земледелец
Старинная виньетка Среди ученых книжных груд, Что в виде мумий позабытых, Слоями пыли перевитых, В лавчонках уличных гниют, В глаза бросаются порою, Будя толпу печальных дум И поражая вместе ум Какой-то важной красотою, Рисунки странные: скелет Иль остов, мускулов лишенный, С лопатой, в землю погруженной, Стоит, как пахарь древних лет.- Колодник, взятый у могилы, Всегда зловещий и немой, Скажи: чьей волей роковой Ты напрягаешь снова силы Давно разбитых позвонков? В чьей это ферме захудалой Плодами жатвы небывалой Ты закрома набить готов? Иль хочешь ты, эмблемой странной Пророча всем одну судьбу, Нам показать, что и в гробу Неверен сон обетованный? Что все нам может изменить, Что даже смерть с могилой лживы, И там, где смолкнет гул наживы, Увы! придется, может быть, В полях неведомого края Взрывать нам девственную новь, Ногой, истерзанною в кровь, На край лопаты налегая?.. Перевод П. Якубовича
Добавить комментарий
|
|
← предыдущее • следующее →
|
|